Haz que tu lema sea el temor de Allah.

Haz que tu lema sea el temor de Allah.

"He aquí el consejo de un amigo preocupado, quien te lo envía vestido y abrigado en su deseo de ver el bien para ti, y en las más elocuentes y cautivadoras de las palabras."

Ibn al-Qayyim al-Jawziyya (rahimahullah) dijo:

Oh tú que buscas salvarte a ti mismo * Escucha las palabras de un consejero afectuoso;

En todos tus asuntos, mantente ceñido a la Revelación * Y no a deseables disparates;

Y otórgale victoria al Libro de Allah y las tradiciones * Que vinieron del enviado con el Criterio;

Y golpea a todo negador con la espada de la Revelación * Al igual que el Mujahid golpearía con la punta de los dedos;

Y sigue adelante con entusiasmo sincero * El camino de los veraces y valientes quienes están dedicados a Allah;

Y permanece firme con paciencia bajo el estandarte de la guía * Y si eres dañado en el proceso, ello es por la Complacencia del Misericordioso;

Y haz del Libro de Allah y las tradiciones auténticas tus armas * Y fortalece tu alma;

Que luchará y se presentará a sí misma * ¿O rivalizar en los campos de batalla?

Predica abiertamente con lo que el Mensajero vino * Y no temas la ausencia de auxiliadores;

Y evita dos prendas cuyos portadores * Serán censurados y destruídos;

El vestido de la ignorancia que viene con * El vestido del partidismo - ¡qué terrible ropaje!

Y decórate con rectitud y justicia * El mejor vestido para embellecer el pecho y los hombros;

Y haz que tu lema sea el temor de Allah y el consejo del Mensajero

* Y propugna estos dos asuntos; Y ásete firmemente a Su cuerda y Revelación

* Y cree en Él como Él se merece...

Fuente: Modales del buscador de Conocimiento de sheikh Abu 'Abdillah Muhammad Sa'id Raslan, pág. 52

Traducido del inglés al castellano por: Kendra al Isbanía para el equipo de traducción del foro "Musulmana de Ahlul Sunna Wa'al Yama'a" ywww.nuralaaldarb.blogspot.com